Passa al contenuto principale Salta alla ricerca Passa alla navigazione principale

Protezione dei dati



1  Titolare del trattamento

Il titolare ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD) e del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR), è:

   useagain GmbH
   Nonnenweg 36,
   4055 Basilea, Svizzera
   
   E-mail: [email protected]
   Sito web: www.useagain.ch
   UID/CHE: CHE-373.050.372


2  Informazioni generali e basi giuridiche

La protezione dei vostri dati personali è molto importante per noi. Trattiamo i vostri dati in conformità con le leggi vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare la legge svizzera sulla protezione dei dati (nDSG) e il regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR). Trattiamo i vostri dati personali solo nella misura necessaria per fornire i nostri servizi.

Si prega di notare che la piattaforma Useagain.ch non ha alcuna influenza sul trattamento dei dati scambiati direttamente tra il commerciante e l'acquirente nell'ambito di una transazione. Le parti contraenti sono responsabili del trattamento di tali dati.


3  Trattamento dei dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Trattiamo i vostri dati esclusivamente per le finalità elencate di seguito.

Finalità del trattamento:

  • Fornitura e miglioramento dei nostri servizi
  • Comunicazione con gli utenti e risposta alle richieste
  • Gestione dei contratti e degli ordini
  • Analisi dell’utilizzo del sito web per migliorare l’esperienza dell’utente

Conservazione dei dati:

Conserviamo i vostri dati solo per il tempo necessario a raggiungere le finalità previste o per adempiere agli obblighi legali di conservazione. Una volta scaduti tali periodi, i dati vengono eliminati o anonimizzati.


4  Misure di sicurezza (Privacy by Design & Default)

Per proteggere i vostri dati personali adottiamo misure tecniche e organizzative, tra cui:

  • Sicurezza dei dati: crittografia delle trasmissioni e protezione contro accessi non autorizzati.
  • Privacy by Design e Privacy by Default: la protezione dei dati è integrata nella progettazione dei nostri sistemi e applichiamo impostazioni predefinite rispettose della privacy.

5  Trasferimento di dati personali a terzi e all’estero

Nell’ambito delle nostre attività, può essere necessario trasmettere dati personali a terzi (es. fornitori di servizi, partner commerciali). Tale trasmissione avviene solo se esiste una base giuridica che lo consente (es. esecuzione del contratto o vostro consenso).

Trasferimento all’estero:

  • Paesi UE: i trasferimenti verso paesi UE/SEE sono considerati sicuri poiché offrono un adeguato livello di protezione.
  • USA: i trasferimenti avvengono solo mediante Clausole Contrattuali Standard (SCC) o nell’ambito dell’EU-US Data Privacy Framework.

6  I vostri diritti in qualità di interessati

Conformemente alla normativa sulla protezione dei dati, avete i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso: sapere quali dati personali conserviamo su di voi.
  • Diritto di rettifica: correggere dati inesatti o incompleti.
  • Diritto alla cancellazione: richiedere l’eliminazione dei dati salvo obblighi legali contrari.
  • Diritto alla limitazione del trattamento: limitare il trattamento in determinate condizioni.
  • Diritto alla portabilità: ricevere i vostri dati in un formato strutturato e di uso comune.
  • Revoca del consenso: revocare il consenso in qualsiasi momento quando il trattamento si basa su di esso.

Per esercitare i vostri diritti potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dati indicati nella sezione 1.


7  Gestione delle violazioni dei dati

In caso di grave violazione dei dati che comporti un elevato rischio per i diritti e le libertà delle persone interessate, informeremo immediatamente l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) e, se del caso, le persone interessate, come previsto dalla legge.


8  Cookie e tecnologie di tracciamento

Il nostro sito utilizza cookie e tecnologie simili per analizzare l’uso del sito e migliorare l’esperienza dell’utente. I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul vostro dispositivo.

Tipi di cookie:

  • Cookie essenziali: necessari per le funzioni di base del sito.
  • Cookie analitici: aiutano ad analizzare l’utilizzo del sito e migliorare i servizi.
  • Cookie marketing: utilizzati per mostrare pubblicità personalizzate.

Gestione dei cookie:

Potete gestire o rifiutare i cookie nelle impostazioni del vostro browser. La disattivazione dei cookie può limitare le funzionalità del sito.


9  Modifiche all’informativa sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di aggiornare regolarmente la presente informativa per adeguarla a nuovi requisiti legali o modifiche ai nostri servizi. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e avranno effetto dalla data di pubblicazione.

Ultimo aggiornamento: gennaio 2026